2002-04-15 The Silver Kiss@7章 洋書 く Annette Curtis Klause アネット・カーティス・クラウス 翻訳:銀のキス 今日中に半分(10章)までいけるかな。今までのところは、ゾーイの葛藤と家庭の事情ばかり描いていて、サイモンが吸血鬼である必然性がない。彼は普通の人間だった方がかえって設定的には良かったんじゃない?なんて思ったりもする。インパクト弱いなァ。いやいや、判断はまだ早い?